世界小姐

November 17th, 2006

一部网络史,就是一部意淫史。最近,一个女孩的照片转贴得到处都是。她之所以引起很多人的兴趣,因为不但长得漂亮,而且跟记者说,不愿嫁入豪门。

我想起了Benjamin Zephaniah的一首诗,随手翻译如下。

世界小姐

美就是你怎样看
比银贵也不比金贱
如果我说我很美
那意味着美容易上手
美就是你怎样社交
跟大伙大宝天天见
你美得让所有人都高兴
你的美是一种自然选择

我姐姐也是个美丽女孩
她不想去当什么世界小姐
她的价值观不是奖金
也不是珍珠和金银
我的姐姐也是美丽女孩
人们希望她从眼前消失
可她宁愿留下来战斗

她的腿结实又有力
正当防卫没问题
她踢起腿来像野火
所以她才不会伤心忧郁
她不愿走在平台上
满足人们意淫的眼光
所以你不会知道她的身高、年龄和三围
她才不会把自己投放市场
像奴隶一样被人观赏
欣赏时间结束了
评委关进坟墓了
她不需要把自己投放市场
因为她已经赢了
选美比赛?
她不需要参加任何比赛

我说社会上的人啊
他们只会以外表判断你
给你一个号码牌
用充满欲望的眼神围着你看
他们靠一则匆忙的采访
来判断你的一生

我的姐姐是个漂亮女孩
但她不想当什么世界小姐
她的人格不需要评委和名流来奖赏

我的姐姐是个漂亮女孩
她不需要参加任何选美比赛
你不能把她跟别人比
以判断谁最美
你不能靠盯着她的胸
来判断她的心

Miss World

By Benjamin Zephaniah

Beauty is about how you behold
more than silver more than gold
if I say I am beautiful
it means beauty is accessible,
beauty is about how you greet
de everyday people dat you meet
you are beautiful so all rejoice
your beauty is a natural choice.

My sister is a beautiful girl
she don’t want to be Miss World
her value is not prize money
more value than a pearl
my sister is a beautiful girl
human delight
she could be out of sight but she would rather stay and fight.

Her legs are firm and strong
best for self-defence
my sister kicks like wildfire
so cause her no grievance
she won’t walk the platform
to upsex people’s lust
and you can’t get the number of her height, age or bust,
she don’t want to go to the market
to be viewed like a slave
the viewing time is over
put de judge in the grave,
she don’t need to go to the market
’cause she’s already won
beauty contest no contest
she don’t need to run.

I talk ’bout people in society who judge you by your looks, den,
give you a number dat is written in a book, and, lustful eyes
from all around come to look at you, and, day judge your lifetime
by a quick interview.

My sister is a beautiful girl
But she don’t want to be Miss World
her personality cannot be rewarded by no judge or earl.

My sister is a beautiful girl
She needs no contest
and you can’t put her with another judging who’s the best.
And you cannot judge my sister’s heart
By looking at her breasts.

Loading

张广天新戏:眼皮里摘下的梅花

November 17th, 2006

PLUM FLOWER

多产的广天又要生产了,据他在自己的博客上介绍说--

为什么要排这个戏?因为毫无意义。

讲一个数学老师出家的故事,讲一个出家人穿越缅甸游击区的故事,讲一个诗人在万象鹏滩监狱受难并逃脱的故事,讲一个哲学家在哥本哈根恋爱的故事,讲一个平凡的丹麦公民出离愤怒的故事……

  剧名:《眼皮里摘下的梅花》

  原著:张广天
  编剧:谭丽莹
  导演:张广天 李梅 王玉宁

  演出时间:12月6日——12月16日
  订票电话:65597364 65276911

Loading

西湖边的茅草黄了

November 17th, 2006

west lake in winter

(以上照片,转载背后一枪老师的博)

蒹葭

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

Loading

一图一话

November 16th, 2006

ATTACK

总攻开始啦,让作业去死吧!

Loading

深夜里听歌的规律

November 16th, 2006

我习惯边听音乐边学习,发现一个规律,深夜里听歌一定要听低沉的男声,比如:莫斯科郊外的晚上 俄罗斯合唱团 – 9ymp3试听。而不能听靡靡软软的女声(古之所谓郑声),否则刺激荷尔蒙,严重影响学习效率。

不知大家以为然否。当然女士们可能不同意我的说法。

Loading

为有牺牲多壮志

November 16th, 2006

POPPY APPEAL

以上这张照片,转自秋水老师的Blog

在英国、爱尔兰、澳大利亚等国家,每年11月初到11月第二个礼拜天,是他们的“The Poppy Appeal”人们都会在胸前佩一朵红罂粟(这个词组只有用微软拼音才能打出来。估计是假花),以纪念在战争中死去的战士。

以上这块墓碑,纪念为了中国人民在缅甸战场牺牲的英国将士。

配歌《Where have all the flowers gone?》(四兄弟演唱)

Loading

马龙,我不会再忘记

November 16th, 2006

车水马龙老师生于11月9日。8号那天,我接到了他媳妇秋水长天老师的短信,问我能否在第二天电话里问候一下马龙。我不加思索地用小胖手在手机上打了个YES。

但是第二天我却把这事给忘了。当然要找借口也容易,我第二天上课,还要送别一个朋友,但是我深刻知道,这些理由都站不住脚。我悲哀地发现,我人品有问题。

心里那个懊丧啊!一个努力想改进自己的人品的人,但是却时不时地露出本相。怎么办?怎么办?我难道真是一枚没有鼻眼的钮扣,注定要回炉溶化吗?

今天在MSN上遇到秋水老师,我赶紧问马龙老师有没有其他生日,比如受洗日,命名日什么的。得知马龙老师除了小时候被雨给淋过之外,没有受过洗礼。我正在绝望的时候,忽然想起了伟大的中华文化,想到了农历。于是在秋水老师的提示下,查到了马龙老师的农历生日是十月十五。对照一下,发现今年的农历十月十五正是我要交作业的日子,11月24日。难道是巧合,莫非是天意?

Update: 农历十月十五应该是公历12月5日,感谢朋友们指正!

等到交完了作业,一个月圆之夜来临之前,我会给马龙老师打一个越洋长途,出其不意地(当然前提是他没有看到这篇BLOG)祝他生日快乐。

YEAH,这一次,我将不会忘记!

Loading

戒什么也别戒博客

November 15th, 2006

我的高中死党郭大侠,是一枚冉冉升起的说人话的经济学家,她的博客虽然写得不勤快,但每一篇都能在我头脑中激起龙卷风。可是11月6日这一天,她宣布戒网停博一个月,专心写博士论文。

一个礼拜以后,我听到了她杜鹃泣血式的哀叹--

额的个神唉,额的笔记本忽然坏咧,额洗心革面、悬梁刺骨、戒网停博写的论文全丢咧。额除列跟佟掌柜一样嚎一顿,额还能干什么?

额错列,额真的错列,额就不该忘了备份。早知道笔记本会坏,额就不会不备份,额要是早备份了,额也不会像现在这样这么难过。

郭大侠真地错列,错处不在于备份不备份,而在于戒网停博。事实上,IT达人们早就谆谆告诫过:文件存储在网络是最安全的,比存到硬盘、烤到U盘、刻到光盘、放进银行保险箱、托管到二奶农村的娘家更安全。

这就是停博的代价。

在我跟另外一个死党风华的安慰下,郭大侠终于想开了,她豁达地说:

这些天也不着急了,听天由命吧,人家红楼梦都丢了,我这也不是什么了不起的作品,何苦哭天抢地的让兄弟们担心。

现在常常遇到这样的事,一些博客写得好好的,但忽然宣布停了。原因很多,或是因为写论文,或是因为换工作,或是因为陪好朋友度蜜月,或是因为陪丈母娘游泰国,总之,就是不写了。

仿佛博客天生就是邮轮上的方鸿渐,是专供鲍小姐消遣调情的。一旦船近香港,想到男友在岸,就开始收拾衣衫、整理心情,把方鸿渐给疏远了。

Loading