导师深以为然,并说,我对这个研究问题的看法和投入,超出了他的期待。他照旧鼓励了我一大通,听起来叫人那么舒服。同时给我安排了一些任务,但每句话都是商量的口气(Could it be possible that… It might be better if you…)。以下是老师跟我商量的一周工作备忘:
1、Code of ethics. For this research, there is needs to not to harm anyone involved, esp. the interviewees. (Further reading: Social Research p.72; 英国社会科学学会研究伦理指导)
Get it clearly into your mind: you are losing nothing and you are making marvellous positive gains not only in health, energy and money but also in confidence, self-respect, freedom and ,most important of all ,in the length and quality of your future life.
(你心里要想清楚:戒烟不会让你失去什么,相反会让你获得神奇的进步,不仅健康、精力和理财上有进步,在自信、自尊、自由方面也有进步,最重要的是,你未来生活的长度和质量也有了进步。)
也许这就是英国人推崇的Dignity。英雄也不怕死本身,但怕死得没有尊严,世界上尊严本是稀缺品,所以我们才发明了文学。据说CCTV-6放了指环王。我最近在读托尔金的传记,隐约感觉到了他内心的挣扎。看过指环王第一部的人都不会忘记,甘道夫戳着权杖,对妖魔的那声呐喊:“You shall not pass!” 在一战的时候,托尔金牛津毕业被送上了战场,他生病了,被送回后方,部队每次准备派他再返前线,他的身体都与心灵呼应,继续卧床。直到战事结束。后来知道,他所在连队的战友们已经全部阵亡。这不等于说托尔金怕死,其实我们跟他一起庆幸,否则就看不到指环王了。我们更希望甘道夫出现在小说电影里,而不是一战前线上。其实,我们应当承认,也许我们内心里更认同Gollum(参见拙博)。