时隔多年,我又来到了天安门。
一起参加出差的80后小哥们–小马哥,有一个梦想,就是亲眼看看天安门。
他来了,他看到了,他走了。
莫非每一代人都必须来一次天安门,为了让时代或者自己转个弯。
昨晚与牟老阔别三年后重逢,彼此却没有长久不见的感觉,原因是我俩经常毫无来由地通电话。后来,见到了久负盛名的老六,果然人如其书,相见甚欢,喝酒无数,半夜1点才散。
今天中午见到了郑云深,一起聊得很畅快。
下午见到了可爱的张角,自从06年他到杭州为我送行,就再也没见过面,畅叙幽情,不觉一下午就过去了。
晚上带一个小兄弟去满足他一个远大的梦想,看一眼天安门。
后半夜也许还有点空余时间,预约要赶快。
明天下午飞回杭州,大部队出行,一切不由我决定,我在北京的哥们、姐们,这次就来不及相见了,下次在北京或杭州聚首吧。
约翰·列农《想象》
[audio:http://202.114.88.54/music/song/Imagine.mp3](王佩/译)
想象一个世界,
没有地狱天国,
人民幕天席地,
只为现在而活。
想象一个世界,
没有所谓国家,
没有杀戮牺牲,
宗教也靠边歇歇,
人民诗意安居,
只为和平而活。
想象一个世界,
没有私产剥削,
无人饿死撑死,
兄弟和谐快乐。
人民不再分家,
只为爱情而活。
你说我痴人说梦,
可痴人不光我一个。
你也加入进来吧,
由我们构造这世界。
John Lennon–Imagine
Imagine there’s no heaven,
It’s easy if you try,
No hell below us,
Above us only sky,
Imagine all the people
living for today…
Imagine there’s no countries,
It isnt hard to do,
Nothing to kill or die for,
No religion too,
Imagine all the people
living life in peace…
Imagine no possesions,
I wonder if you can,
No need for greed or hunger,
A brotherhood of man,
imagine all the people
Sharing all the world…
You may say Im a dreamer,
but Im not the only one,
I hope some day you’ll join us,
And the world will live as one.
昨晚来到北京,一下飞机就收到黄集伟老师的短信,对我表示感谢。谢从何来,原来他老人家本来准备买一个kindle,看到我的介绍文章,立即取消了订单。
给牟老电话,关机。给陈晓卿、和菜头等猪好友都打了电话,都劝我洗洗睡吧。
北京的天是灰蒙蒙的天,地是灰蒙蒙的地,看到了传说中的鸟巢,黑乎乎的没有亮灯,估计鸟都睡了。
在北京呆三天,白天都在展会,晚饭集体活动,后半夜有空。
兼听则明,偏听则暗。以下转自风华的博客。
王佩在他的博客里热情洋溢地为大家推荐了一款叫作“Kindle” 的东西。事实再一次说明,他看到任何新鲜的东西总是这么激动,不仅仅是新鲜的女孩子。但是,我对电子产品的第一反应往往是排斥。我仔细地看了他博客里的三篇文章,想找出这玩艺儿让我感兴趣的地方,但是没找到。我没找到,不一定别的朋友找不到,所以,在此也推荐一下(由于不会插入链接,所以请点击博客右侧的 “链接”之“小佩”)。并说说我不会购买的N个理由:
1、从来不看畅销书,以后也不会看;
2、除个别情况外,大部分书不需要实时阅读,而往往会延时阅读。所以,我认为再好的书,也需要和它相遇相知的时机。时机不对,怎么也不行;
3、纽约时报对我没有吸引力,那个国家并不是什么都好,它在很多方面其实表现很差。因此,即使它比我们的国好,也并不值得我信任它。还有,它对我们毕竟不够好;
4、对好的书,我最兴奋的就是拥有一本纸质本,而且设计排版都要好;
5、从来不在网上看喜欢的书,因为其效果与捧读一本书有天壤之别;
6、耗能;
7、电子污染;
8、携带不方便,怕压怕摔;
9、无论多么像一本书,它仍然不是书;
10、技术恐惧症;
11、……
Kindle到手之后,我立即充电,并且开始了Amazon上购书、读书的愉悦体验。想不到前几篇博客还影响到了几个人,其中包括《财经》执行总编王烁,他发了一篇博文与我唱和。
下面说说我的kindle初体验。
一、外形篇
Kindle 2 的外形跟一本32开的书大小差不多,重量只有200多克,拿在手里既有书的重量感,又不至于太沉。新版的Kindle dx 体型增大,如同一本时尚杂志,重量也增加了不少。在一毛不拔同学的建议下,我没有考虑dx。
建议一定要购买amazon原装皮套,这会使kindle得到有效保护,也让它更像一本书,两翼展开,便于捧读。
二、联机篇
用kindle自带的连接线插入USB接口,即可连接电脑。在“我的电脑”中,多出一个盘符,例如Kindle(J:)。
此时点击Kindle,出现默认目录。下载的书可以从电脑拷贝到document目录下面。
联机状态下,kindle不可用。需要右键点击kindle盘符,选择:弹出设备,这样才能继续使用Kindle.
三、注册篇
kindle第一次使用,要到amazon网站上注册。方法是,保持kindle联机状态,在amazon的页面提示下输入机器的16位代码,可以给你的kindle取一个你喜欢的名字,比如“萌萌”,哦,中文不行,那就叫mengmeng.
四、买书篇
其实大家最关心的也就是,如何在amazon上买书报杂志。
由于美国版权法规定,数字版权要分区授权,因此Amazon上的kindle版图书只针对美国人销售。换言之,只有在amazon帐户上登记了美国地址并且使用美国银行发行的信用卡的用户,才有资格购买kindle版图书。这一规定,把中国用户排除在外了。
但是并非没有变通的办法,具体办法,我这里就不详叙了,提示如下:
1、Amazon判断用户的国别的依据是登记的地址。如果是美国地址,就判定为美国人。
2、Amazon的支付方式有多种,其中有礼品券(gift card)方式。此方式可以用来购买kindle版图书。
已经买好的书,amazon网站会给你存到一个你自己专属的My Media Library之下,这些图书可以随时、反复下载。但是不支持共享,因为数字版权只授权给你这一台kindle.
因为在中国不支持amazon专用无线系统,所以只有进入My Media Library,找到Download项,把你买的书报存到电脑硬盘上。然后再联机,拷贝到kindle上。
五、阅读篇
一切安排停当,我到《纽约时报》畅销书榜,挑了一本最适合我的非虚构畅销书,《贪吃的终结》(The End of Overeating),这是一本批判当代食品工业和贪吃习惯的书,对我这样的胖子来说,太合适不过了。
Kindle的按键设计非常合理,尤其是“Next Page”,作为一个最常用的键,设计得非常大,美中不足是略微有点硬和紧。
下面说说,kindle使用中发现的几大亮点:
1、电子词典。这是kindle最伟大之处,它集合了牛津辞典家族中的老三《新牛津辞典》,遇到不认识的单词,只需要把光标移到它左边,下面就可以显示出两行释义,如果释义不够详细,还可以按回车键,看到详尽的解释。
多少年来,看英语书最大的障碍,就这么轻易扫除了。仅凭这个功能,Kindle就可以傲视一切其他的电子阅读终端了。
补充:王烁说,“实时翻译这个在palm,windows mobile上面实现很久了,而且有数百种字典可以选择。参看这个。
2、批注和划线。我最讨厌在书上划线,把一本好端端的书给弄成小花脸。如今不用担心了,kindle图书支持批注和划线,可以把你认为好段落全都给划下来,日后慢慢欣赏。
3、手感。Kindle的手感是一流的,尤其是配了皮套之后,感觉更像一本书。事实上,我经常会产生错觉,以为自己拿的就是一本真实的书,还会下意识地去翻页。我把kindle放到枕边,也带入厕所,发现完全可以与传统书相媲美。
4、字迹。e-ink技术,让kindle的显示充满人性的光辉。字体可以调大调小,完全不伤害眼睛。对于长期看电脑屏幕的人来说,如果你不想晚年抱一把二胡成为阿炳的话,e-ink是你的不二之选。不过也不能过分夸奖kindle,其实电子墨水技术,国内已经很成熟,我的卡西欧电子词典也用了同样的技术显示,效果也不错。另外kindle分明就是在中国组装的,说明咱们中国的技术也不差。哪天如果中国版的kindle出来,我也一定会支持。
5、图片。这是kindle的短板,它只能显示16种灰色,这意味着,任何kindle只适合用来看木刻和剪纸,其他图片会一塌糊涂。这也就是为什么一毛不拔不推荐买newsweek, time,因为这些以图片取胜的杂志,到了kindle上,变得巨恶心务必。不过,也不能太苛求kindle,毕竟它是为文字而生的。也许还可以说,这就是kindle的优势所在,它让我们忘记眼花缭乱的花花世界,专心回归文本,回归阅读。
小结:
kindle作为一个电子读书终端,并不适合所有的人。如果你英语不错(至少大学4级、或雅思5.5的水平吧),如果你买70元一本的书或者5元一份的报纸不皱眉头,如果你喜欢追求新鲜的思想、潮流的事物,如果你喜欢阅读文字,那么kindle还是一个不错的选择。
由于kindle不对中国用户销售,所以,不能从amazon网站直接购买。不过,伟大的淘宝店主把一切人为的壁垒全部铲除。昨夜我毫不犹豫在一家两钻的淘宝店下了单。
![]() |
发件人 Kindle |
由于急不可待,我要求店主当天急送。当太阳升起来的时候,我已经睡意全无,像情郎哥等待情郎妹一样,热切期盼着kindle的来临。
![]() |
发件人 Kindle |
下午2点30分,我从顺丰快递手里拿到货物,迫不及待地打开,包装未拆封。
从包装上清晰可见,Kindle在中国组装。其实e-Ink技术早已不新鲜,中国都能生产。Kindle的优势在于用它能在amazon买到最新的图书。
![]() |
发件人 Kindle |
小心翼翼打开包装,kindle亮相。
![]() |
发件人 Kindle |
Kindle的标配是一份简单说明书和一个数据电源两用线。
![]() |
发件人 Kindle |
Kindle的背面,有一个16位的机器码,这是它的唯一识别码。Amazon设计的商业模式是一个kindle对应一个帐户,购买的图书都只能属于这个帐号专有,不能共享。
![]() |
发件人 Kindle |
好好再看它一样,这就是可爱的kindle.
![]() |
发件人 Kindle |
如果你买了Kindle,可以另外购买保护皮套。
![]() |
发件人 Kindle |
皮套的作用不但是保护机器,还使得kindle可以捧读,触觉更像一本书。
![]() |
发件人 Kindle |
在充电的kindle,它充电特别快,4个小时插USB接口就可以充满,广告上说,可以用1星期。
![]() |
发件人 Kindle |
Kindle,任那南风吹来,任那北风吹走,你都是爱书人的佳偶和良伴。
回答几个大家关心的关于kindle问题,一毛不拔对此问答亦有贡献。
1、Kindle可以有中文菜单,并且阅读中文吗?
可以,但需要破解,店家会破解给你,当然,也可指导你自己破解。
2、Kindle上可以放自己的PDF电子书吗?
可以,但需要通过amazon的专用邮箱进行转换,这服务是免费的。
3、一人在amazon上买的kindle书,可以跟别人共享吗?
不行!除非那个人跟你用同一个帐号。
4、Kindle可以在中国享受无线服务吗?
不能,因为这里是中国。
5、作为一个中国人,持有中国信用卡,可以购买Kindle图书吗?
很遗憾,不能。按照美国的数字版权法,数字授权是分地区的,kindle图书只针对拥有美国地址、持有美国银行发行信用卡的用户。
但是不要绝望,有变通的办法。
6、用kindle最大的好处是什么?
是打通了你与世界的最后一堵墙。想象一下吧,你早晨起来,可以一遍吃油条一遍在kindle上看当天的《纽约时报》(当然你也可以看《Shanghai Daily》),可以对照《纽约时报》畅销书榜买书,可以与世界同步,可以忘记新闻出版总署,忘记文化执法大队,忘记广电总局,忘记CCAV,忘记林立的垃圾书,也忘记拙劣的翻译书,一句话,你从一辆小破车变成了大黄蜂。
7、既然Kindle这么好,为什么和菜头不买呢?
同居也很好,但是和菜头就没有。不过,谁又能说和菜头没有心动呢?
设想一下,菜头,每周只需要花70元钱,每个月280元,在北京吃一顿路边摊的价钱,你就可以每周读到《纽约时报》推荐的畅销书中的一本,还有比这个更赚的吗?