Posts Tagged ‘writing’

母语枯竭症

Sunday, January 14th, 2007

我大概患了母语枯竭症,每次写博客的时候,感觉密密麻麻的汉字个个都有了自由意志,不受我的掌控。这种感觉如此强烈,让我都几乎丧失了表达的愿望。

汉语不灵了,就用英语呗。确有这样的打算,这两天在看一本1910年出的英语小书--如何正确地说和写(HOW TO SPEAK AND WRITE CORRECTLY),感觉自己好像一个满脑子糊涂帐的庄稼汉,突然遇到了一个明白人。在英国还剩下5个月的时间,索性都用来练英语吧。

在这里写的蹩脚汉语,还请各位担待则个。

Loading

给学英语的朋友们提点建议

Saturday, January 13th, 2007

第一,学一门语言是学它美好的东西。在伦敦的青年旅舍,我认识几位外国的年轻人。他们通晓好几国语言,但跟他们聊天却无比沉闷和无趣,因为他们既背不出歌德的诗,也说不出莎士比亚的台词。他们用的最多的单词就是FUCK。再看看YouTube的评论,你就会知道人类进化成真正的人,还需要好多世纪。因为里面充满了漫骂与仇恨。这样的人学语言真是学瞎了。哪怕你只掌握简单的外语,也一定用它来表达美好的东西。

第二,学英语不必有目的。外语为我们打开了一扇通向未知美好世界的大门,哪怕仅仅向外走几步,都对得起曾经付出的辛苦努力。你爱一个姑娘或小伙子,并不是为了非得跟她/他上床。你是为了自己的心,不是吗?学英语也要这样。

第三,多用笔和纸。尽管现在已经是数字时代,手触键盘却无法代替笔走龙蛇的感觉。把你学到的东西抄下来,你会感觉到语言的心跳和呼吸。只要你在接触英语,身边就带上纸和笔,记下那些有趣的东西。当语言落在纸上的时候,也会同时落在你的脑海里。看英语电影和电视剧的时候,也不妨随手记一下。写下来的东西,才是你的。

第四,搞清楚单词的发音。语言只有发出声音,才是活的。英语是野蛮人的语言,发音很没有规律,所以不能靠经验去套,也不能想当然。我认识一个人,她每个单词都查音标,所以读得特准。现在有各种可以发音的电子词典(在这里我隆重推荐Collins和Longman电子词典),你不确信的读音,就把它输入到电子词典中,一遍遍跟着念。为什么我们说英语,老外经常听不懂。因为读音或者重音都读错了。把单词念准,这是基础的基础,再怎么强调也不过分。

最后,学习使用完整的句子。一个老外在中国餐馆,觉得菜太淡,跟服务员要盐,他说:yan。发音很准,但是服务员如坠五里雾中。我也遇到过类似情况,你说的词语越少,老外就越不明白。相反,如果你说一个完整的句子,哪怕个别单词发得不准,腔调很怪,对方也能猜出你想说的意思。因此,初学英语,尤其是口语的人,一定要养成说完整句的习惯。

以上是我的一点粗浅的建议,希望对大家有用。

Loading

中国世纪

Friday, January 12th, 2007

当美国陷入中东泥潭,在南亚、非洲和南美为中国留下了发展真空。中国的领导人频繁出访的一个重要原因,就是为高速的经济扩张寻找资源和拓展生存空间。而这个国家以往的首脑们从没有遇到过这种局面。中国对台湾对世界并不构成威胁,但对美国的全球霸主地位却是一个挑战。这是TIME杂志2007年1月11日文章《中国世纪》的主题。

有一天走在大街上,我的同学小包说,以后看美女的时候,应该把人和背景联系到一起看。早期的绘画教育和建筑学专业,让他有了这样的体会。不能只注意局部,不顾全局。

对中国的问题,也应当做如是观。尽管国内依旧存在黑暗和不公,但是不能就此否定一切。

在贝尔法斯特的街头,我遇到一个北爱的老人。他一辈子痴迷中国,虽然从来没有到过大陆。他说,他最佩服的是中国人的勤奋。尽管经历过那么多的血火、灾难,我们应该相信中国人会逐渐聪明起来,也会逐渐善良起来。虽然厌恶这副版图上的斑斑污渍,但是从用全球的视野看,毕竟是一块相对平安、繁荣的国土。

中国世纪如果成真,对大家只会有好处,所以,即使这样的论调有一些夸张的成分,也没有理由不赞成。

Loading

走,到麻理读书去

Friday, January 12th, 2007

我现在所上的大学,在英国排名57位(难道英国一共有58所大学,555……)。所以当我挂着相机去剑桥参观,后悔没有带上一个活页夹,混在学生中招摇过市。站在这些世界一流大学的校园里,那种感觉真差。那俨然的校舍,清雅的风光,与你隔绝,跟你无关。于是,重重的,我走了,正如我重重地来……

不过,英国的大学不过尔尔,大学的圣殿在美国。长青藤联盟(美国东部的8所大学)就不用说了,麻省理工(MIT)、芝加哥大学,斯坦福,光听这些名字就让人遐想联翩。

作为网络时代的幸运儿,我们现在可以到MIT去读书了,因为从今年开始,MIT大规模推行OCW(Open Course Ware)开放课程项目。 国内的网友请访问core.org.cn, 国外网友直接访问ocw.mit.edu,速度会更快一些。

看到这些浩瀚的学习资源,我的心早已飞到了天边外。吾生有涯,只能挑最感兴趣的学。我已经挑到了心仪的课程,计划静下心来慢慢地看。

由于东西方教育方式的区别,国内学生可能对网站提供的资源不太满意。因为大部分课程,除了课堂笔记提纲、推荐阅读材料、课后作业之外,并没有讲课内容的全文,更谈不上视频音频了。其实,西方的教育方式就是这样,老师只起引导作用,大量的功夫在课堂之外。好比游泳,咱们中国是先让教你在岸上练习基本动作,再下水,而西方是直接一脚把你踢到水里,让你自己去扑腾,也许呛几口水,但逼着你不知不觉就会游了。

新年开始了,大家一定都有一些新的打算。比如老高同志开始认真读书,Yami同学下决心学习英语。如果你英语还可以,不妨去读读MIT的开放课程,因为学习是世界上第二快乐的事(第一快乐是什么?答案因人而异)。

我希望白板报以后能成为大家交流学习的书房,而不是我一个人倾诉小烦恼、小喜悦的厕所。

Loading

为什么说博客是一个承诺

Thursday, January 11th, 2007

如果一段友情从少年时代开始,一直延续下去,用我们山东老家的话,叫“一起光屁股长大的朋友”,相当于北京土话里的“发小”。

我跟邵风华、郭艳茹是高从中时代才开始认识,并结下友谊的。但是,我们之间的情谊跟从小光屁股长大的发小们并没什么两样。

我们三个人,天各一方,长年未必通几次电话,博客是联系我们心灵的纽带。

风华最早在我的影响下,开始写博,并且一发不可收,断续写了两年多。郭艳茹,也从去年开始在新浪开博。

今天看到郭艳茹的博客中说,她已经升级成了新浪VIP博客。也就是从一串囚犯一样的序号,变成了一串字母。24601变成了冉阿让。可喜可贺。

而风华的博客,最近却上不去了。刚刚打了一串电话,找到了原因。原来是最早使用的托管空间到期了。马上联系当初赠送空间的朋友,估计不久就会解决。

为什么博客很重要,因为你一开博,意味着向朋友们许下一个承诺,承诺把自己的近况通报给朋友,彼此得到鼓励、启发和劝勉。如果无故停博,等于毁坏了这个承诺。

所以,哪怕笔端有多生涩,都要一直写下去。哪怕有些东西不愿写在博客上,至少要把月亮的正面给朋友们看。

但是博客写道一定阶段,确实会让人厌倦。如果让我评选出最讨厌的博客,我会毫不犹豫地列举出一串,故作深沉的,装傻卖呆的,描眉扑粉的……

在博客上保持一点真诚是很难的。但至少要对得起经常来看你的朋友们。

Loading

悼念万老师

Thursday, January 11th, 2007

今天传来一个噩耗
去年曾与我们朝夕相处的一位年轻老师
30多岁万教师
在杭州猝然病故

忘不了她朴实的笑容
和她谦卑的身影
我说不出更多的话
惟愿她在天国得到安息

奉主的名
阿门

Loading

通告撤销

Wednesday, January 10th, 2007

写了就后悔了,我还是继续博吧。

博客是一个关于承诺的故事,不能言而无信,我错了,道歉。

Loading

厌倦了写博客

Wednesday, January 10th, 2007

先休整,等有了兴致再写。

请各位见谅。

归去来兮,田园将芜,胡不归?既自心为形役,奚惆怅而独悲,悟以往之不谏,知来者之可追……

Loading