Archive for the ‘写作’ Category

中国除了“系统”还有“总部”

Sunday, March 9th, 2008

打开电视,跳到辽宁卫视,看到王刚在为U88网站做广告。王刚是我最讨厌的主持人(不是之一),每次看到他摇头摆尾、拿腔作调的样子,我就怀疑达尔文错了–世界上没有一种生物,可以对自己的存在陶醉到如此地步–那么,凭什么说人类进化了呢?

王刚的广告播完,接着是一个名为《生财有道》的节目,介绍一个什么“Q博士”特色玩具店。我起初没留意,但越看越别扭,这个节目中无论是消费者、还是店主,面部肌肉都很僵硬,说话也不自然,像在背书。仔细一看屏幕右下角,依然贴着U88的小膏药。店主在节目中不过是一个道具,因为她只是特许加盟店家之一,“总部”才是赞美表扬的重点。片中称,总部对加盟店关怀得无微不至,加盟电话是021-XXXXXXX。

大家或许都有印象,以前杂志上都刊登很多“致富信息”广告,我记得“转让人造鸡蛋技术”的广告就是20年前在一本《故事会》上看到的。这些广告的一个共同特点,就是把发财说得比许霆在ATM机提款还容易,当然前提是购买他们的致富信息。后来这类致富信息少起来,“代料加工”多起来,ZOLA就曾经揭露过一系列这类骗局。当然,跟真正的黑蚂蚁比起来,这些骗子都算不了什么,顶多是一只只小蚂蚁罢了。

从卖资料、卖信息,到买料加工,再到特许经营,中国的“致富业”三十年完成了三级跳,终于跟国际接轨了。U88连锁加盟网就是一家专门为“特许加盟商”提供平台的网站。网站上密密麻麻布满了各类特许机构的“总部”。

在这个网站上,我们只看到食物链的前半段,但看不到食物链的最底端,那些捧着带着体温的钱加盟各种店家的人。他们的加盟费可能来自多年打工的积攒,可能来自亲戚朋友的资助,也可能来自工伤或拆迁的补偿。他们是否能够像每个“总部”应许的那样发财,没有人知道,因为网站上没有他们说话的地方,他们是沉默的大多数。

U88端坐在金字塔的顶层,从一个个“总部”吸取能量,而“总部”又从金字塔底的千千万万个加盟者那里捕获资源。就这样,形成了一个更具中国特色的“系统”。U88又把几家电视台拉到这个系统里来,一起造势,于是有了我今天在电视里看到的这一切。

Loading

祝才女订婚

Saturday, March 8th, 2008

细心人可能会发现,我博客链接里大部分是女的。这用不着奇怪,我就喜欢女的。

这个名单上有一位才女,她就是一庭深雪一窗书的林姑娘。刚在她博上看到:

重要公告

经双方家长同意,本人已于戊子新年与无肺病猪同学订婚,准备择日合卺,特此公告天下。


2008年2月23日

这个消息很可能让一些暗恋者们看了心里很不是滋味,一个好姑娘就这么给人订走了。一些人“择日合卺”之日,正是另一些人“择日再死”之时。

作为林姑娘的观众,我对这桩婚事表示由衷的祝福,愿她多才多艺之余,更加安静平和,也迁就一些世故人情。希望看到她更好的作品问世,无论是剧本还是建筑。

Loading

没出差,在杭州。

Saturday, March 8th, 2008

如题,回头写。

祝天下的女人们都快乐!

Loading

女人节

Friday, March 7th, 2008

我问一个缅甸人,
为什么现在女人走在男人前面,
要知道几个世纪以来,
她们都跟在男人后面啊。

缅甸人说,
因为地里还有很多没爆炸的地雷。

–罗伯特-穆勒

Loading

都市神话

Wednesday, March 5th, 2008

人类真的进化了吗?从技术上看是确切无疑的,但从信仰和文明的角度看,却未必如此。

神话和传说并没有在当代绝迹,相反,很多口口相传的故事,依旧在人群中流行,让你分不清哪些是真相,哪些是人们的想象。

就拿一篇网络上流行的一篇“浙江省07年满分高考作文”来说,满篇写的是动漫与情色,按常识,这样的文章不得零分就不错了,怎么会得满分呢?但是发布者声称,这篇作文是从一本“高考作文选”上转来的,并且附了那本作文选的照片,于是很多人就相信了。深层原因,乃是中国人传统的敬畏字纸的心理在起作用。

罗兰-巴特在《神话学》里说:没有对的神话,也没有错的神话,只有活着的神话,或者死去的神话。

神话并不是完全不靠谱,它的魔力就在于经常有鼻子有眼。比如风水,谁都解释不清楚它有什么科学道理,但也不能完全说它不起作用。杭州有一个餐饮一条街信义坊,餐馆开一家倒闭一家,简直神了。大家都说此地风水不好。实际上,恰恰是风水不好的神话,使得餐馆老板从这条街撤出,也使得食客很少光顾,从而形成了一个恶性循环。信义坊生意不景气的真正原因是,周边居民消费能力不强,换句话说,挨着“平民窟”。这本来不会成为此地发展的大碍,因为客源会慢慢增加的,但是随着神话的流行,这条街真的破产了。

和菜头的博客上刚转载了一篇关于“地狱之火”的帖子,后被证明是一个10年前的传说

这样的传说还有很多,再举两个例子:

《倒抄乐谱》

纽约一音乐学院导师布置学生暑假是写一首交响曲。一个学生写不出来,就偷偷跑到图书馆,借出他导师当年的乐谱,把所有音符从尾到头反着抄写了一遍。交给老师,老师给判了0分。评语是:大胆,你怎么能把贝多芬第四交响曲倒着抄袭一遍呢?

《爆胎与考试》

美国杜克大学的两个学生,周末喝多,周一耽误了期末考试。就对教授撒谎说,我们周末回家,轮胎爆了,没有备胎。好不容易回来。教授说,好吧,明天给你补考机会。
次日,两个人被安排到两个单独的教室里,考卷发下来,第一题是个5分题,很简单,两人很快做好了。翻过考卷,写着:论述题(95分)–你们爆的哪个轮胎?

Loading

开春第一踏

Sunday, March 2nd, 2008

杭州的春天像北京查暂住证的警察,说来就来,一点预兆也没有。为了不辜负大好春光,我们一群前《e时代周报》的同事–终于用上前苏联的“前”了,还有同事的朋友们,一起来到了新西湖一带的茅家埠。

晒着太阳跟颜料同学下了两盘围棋,输了7目半。晚上到叶子家吃了晚饭,看她儿子西瓜疯长,驾着学步车满地乱跑。即使不革命,也需要有个后来人。

乘上夜班公交车晃晃荡荡回家,迷迷糊糊听着老歌,肯尼-罗杰斯用嘶哑的声音一遍一遍:I swear。。。既可以翻译成–我发誓,也可以翻成–我赌咒。就在一阵赌咒发誓之声中,公交车到站了。

夜风很大,有点凉,但是那种不带恶意的凉,在提醒人们,春天真的来了。

Loading

能不俱草草?

Friday, February 29th, 2008

1、牢骚为什么这么多?实际上呢,社会在进步,我们反而更加不满足。小时候,连油条都吃不上的小时候,我可是深情歌唱华主席啊。

2、少看新闻,多看艺术,多看古代艺术,多看外国的古代艺术。这样,哪怕艺术品被毁被盗被卖,都不生气。

3、谁没有牢骚?只不过古人发牢骚更加小心。吉朋,不是网络扫黄先锋王吉鹏,是英国的爱德华-吉朋(也翻译成吉本),在《罗马帝国衰亡史》中,对基督教加以讥讽,用的极其隐晦的对比法。(提示:讽刺部分见黑体字。)

“上帝亲手提供证据,诉诸人的感觉而不是理智,然而异教时期的古人安于旧习,对此却毫不注意,这怎么能让我们原谅呢?……瘸子站起,瞎子看见,病人痊愈,死者复活,鬼怪驱散,为了照顾教会,自然法则常常停止起作用。然而,希腊罗马的圣贤们却看不到这些惊人的景象,照常生活与学习,看上去,并没有感觉到世界的道德和物质秩序有任何的变化。”

4、毕竟是英国人,很绿很绅士。就像这则《旁观者杂志》上漫画。

编剧要罢工到什么时候啊

文字说明:银幕上是《一个国家的诞生》,观众问:“编剧们罢工多久了?”

5、不评论新闻,忍住不评论新闻,哪怕是中医愿出秘方医治姚明的新闻。跟你们想的不同,我认为嘲笑中医的人都很无知,生活经验告诉我,治疗跌打损伤是中医的强项。评论没有价值,把生活经验写出来才有价值。

Loading

乱写字

Friday, February 22nd, 2008

1、思果在《翻译新究》里转述余光中的话:有人说“我通过我母亲认识了他”,这是什么话!

2、最近在读思果的三本翻译论著,床头、厕所、办公桌各放一本。看得很气闷。70年代起,思果、余光中等人对“欧式汉语”就痛心疾首,而今天,“欧汉”已经把纯正的汉语给彻底扫荡了。

3、今日当当送来王佐良的《英国散文的流变》,1998年版,精装,泛黄的纸张发出久违的书香。为了遇到我,这本书在黑暗的仓库里藏了10年。

4、人类之所以还成其为人类,文明之所以还称得上文明,全靠着书籍了。如果都交给互联网,都交给网民,那就是文化的核冬天了。

5、陈冠希道歉为什么要用英语?我认为主要原因是英语适合演讲,适合演剧,而汉语只适合演唱。假如陈冠希用粤语或者国语道歉,不会有现在这种悲剧感。另外,陈用英语宣布退出娱乐圈,也似乎表达了自己与酱缸文化一刀两断的决绝。

6、宋石男有大动作,今天关在房间里,写了10个小时,马不停蹄。这瓜娃有出息。

7、教育部把京剧列入中小学音乐教材,用意不坏,我支持。要是允许各地把地方戏也列入教材,就更好了。

8、山东五柳戏《墙头记》,坏媳妇出场后第一句:俺,张门李氏,过得门来也算幸运,第一年没了小姑,第二年死了婆婆。

9、有一做报纸的,酷爱用八九十年代的口水词作标题,什么“没商量”、“哥俩好”、“谁动了奶酪”、“看上去很美”等等。这文房,好像他在10年前被速冻,最近刚解冻出来的。

10、最近《时代周刊》算是抓住了有把的烧饼,从解密档案中挑出毛泽东的一句话,背景是毛在跟美国人谈贸易的时候冒出来的,大意是:“中国没别的,就是女人多,你们要吗,你们要给你们几万。” 这段话从字面上理解,有不尊重女性之嫌,再加上李志绥、张戎等人这么多年孜孜不倦地布道,不少人都相信毛是个把女人视作玩物的人。于是,这话的潜台词就很明显了。但是,了解毛语录的人都知道,毛不止在一个场合说过类似的话。毛曾对美国政界人士说:你们要中国人吗,要的话给你们迁一批过去。

11、菲德尔光荣隐退,西方列强拍手称快。经济学人杂志的封面,用了一个雪茄烟蒂。谁说资本主义肌无力,依我看,稍微一碰就能high半天。

Loading