简歌:致以撒·牛顿

简歌:致以撒·牛顿

以撒·牛顿爵士
事实上我不知道你有没有被封爵
我觉得应该封
要知道现在你的祖国
饱吹饿唱、杂耍蹴鞠的都能混个爵位
你可是发现了三大定律啊

教科书上把你的名翻译成伊萨克
透露着黄土地的无觉与无知
直到后来我读了那本书
那本我们都奉为神圣的书
才知道你名字的来历
亚伯拉罕生以撒
以撒生雅各
你是以撒
被亚伯拉罕献到祭坛上的独生爱子
你不是伊萨克
就像中国不是伊拉克

以撒,我可以这样称呼你吗
因为我不确定你是不是牛顿爵士
请允许我介绍一下我自己
我是我们县的中考第六名
两次高考状元
你不会追问为什么是两次
因为你根本不知道什么是高考
Anyway
我很喜欢物理
高中时候班主任是物理老师
他很看好我
他给我的毕业赠言是
恃才傲物
在中国这不是什么好词
不比你们英国
一个特立独行的人会被称为
清教徒、圣人、殉道者
然而我辜负了他的期望
我选了文科
不是古希腊罗马七艺
是一种舞文弄墨的雕虫小技
我们会考证玉字旁的140种组合
会论证汤显祖完全比肩你们的莎士比亚
汤是一位戏剧家
他写了一个年轻女子陷入情欲而死的故事
是的
眼目的情欲
肉体的情欲
今生的骄傲
这就是东土文学的主题

我想告诉你的是
我学习了你的三大定律
当时觉得平淡无奇
不就是一些现象吗
我的祖先也发现过
比如勾三股四弦五
毕达哥拉斯定理的一组整数解
我们还有引以为傲的鸡兔同笼
鸡和兔共有100只
一共260只脚
问有多少只鸡
多少只兔

然而昨天晚上
一位朋友告诉我
你不仅有三大定律
还提出了研究哲学的四条规则
规则一
对自然事物的原因的承认,
不应比那些真实并足以解释它们的现象的更多
这句话我是这么理解
如果心脏病足以解释死因
就不要说自杀和他杀
therefore
以撒,我喜欢这个词
因为在咱们的KJV里
这是一个非常重要的副词
Therefore being justified by faith,
we have peace with God
through our Lord Jesus Christ
规则二
Therefore, 对同类的自然效果
应尽可能归之于相同的原因
这么简单的真理
像一道光照进山洞
是谁启示你的
我知道
是亚伯拉罕、以撒的神
石头在英国和在中国的下落
太阳从哈德良长城和慕田峪长城的曙光
都生发自同样的原因
因为我们只有一个造物主
他创造了普适的规则
他是自有永有的
I am that I am
我即我是

规则三和规则四我就不重复了
总之它们从来没有在课堂上被教授
也没有告诉我们这些规则的来历
我们有一位孔夫子
告诉我们
民可使由之
不可使知之
现在我知道这话也是在吹牛
贵族王公知道的
也就是官场里的厚黑
对于宇宙和自然的奥秘
它们所知也并不比放牛娃更多

以撒
你的聪明并不来自于你自己
而是来自上帝的启示
我的推友Yueting Zhang说
这些原则皆由中世纪神学家大量研究
以及反复辩证而来
当拜占庭陷落之时
神学家在辩论
一根针尖上站几个天使
这引起后世的嘲笑
但你知道这笑声里的浅薄
如果没有中世纪对于圣经真理的反复推演
就不会有你的四条规则、三大定律
如今我补上了中学缺失的这一课
今夜
我要献上对造物主的赞美
荣耀不归于你
而是归于永恒的启示者
万有的创造者
万人的审判者
好了
天已亮
我要去睡觉了
如果你有什么话
可以在梦里对我说
于是二人同行
你知道这句暗号

鸣谢:
@zhang_yueting

Loading

Tags: ,

Leave a Reply