厨师根据《Hotel California》改编演唱的歌曲《这就是我表演最好的地方》。
作为一个吉他爱好者，我深知这首弹唱曲子之难，作为一个歌词翻译者，我知道给这首玄幻歌曲配上言之有物的中文歌词，是多么不易。
而这个小厨师，居然都做到了。
比什么西单女孩，旭日阳刚，都牛多了。
Archive for September, 2011
More than 2000 worldwide US-collaborators publicly exposed (mobile/pda)
Saturday, September 10th, 2011Thomas Friedman的演讲：平均的时代结束了
Saturday, September 10th, 2011［现场记录，舛误较多，仅供参考］
演讲人：Thomas Friedman
时间：2011年9月10日
由于不能来现场，托马斯－弗里德曼用视频做实时演讲。
托马斯－弗里德曼在演讲，现在是明尼苏达的后半夜，他在讲他的新书 That used to be us。自从达沃斯论坛跟jack ma认识之后，他准备开发中国市场。
今天下午我要谈的是，怎样应对IT革命和全球化，这事实上也是一种对教育的挑战。当我写这本书的时候，有一件趣事：我的第一本书《世界是平的》是2004年写就。现在我打开这本书，看到下索引，在F字头下，Facebook赫然罗列其中，书里还提到了推特，看来我的预言都对了。
世界是平的，并且从1.0过渡到2,0，不但以超连接（Hyper Connection）相连，而且内部也相连，所以互相依存。从美国的观点看，
最重要的，这是一场巨大的教育革命。工作场所越来越分化，有两种人：creators 和 servers，创造者 creator，做不同的、有价值的创造，而服务者，比如屠夫，糕点师傅，服务本地社区。由于自动化程度越来越高，你如果是一个地方性的server，这个没问题。而一旦世界超级相连，越来越多的大公司使用更多的自动化技术、软件、机器人，不是廉价的劳动力，而是廉价智力。
做creator的，要学会做一个server，做server的，要学会做一个creator，只有集两种身份于一体，才能超过软件机器人和自动化设备。
每个人在今天都要问，我的专业是是什么。我不想被自动化，被外包，被数字化呀。
我们问了很多雇主，你们需要什么样的员工，我们还问了负责美国军事教育的人这个问题。答案是一致的，他们都寻找同样的人，即那些可以进行批判性、理性思维的人。每一个老板都在寻找，边工作边创新，再创新的人。
发明以及再发明，工作并快乐着。现在需要有批判性思维的人，同时也需要有创意的人。
都鹏公司的老板，有一个一线工人走到老板面前，告诉他机器的异响，这个员工知道问题所在，因为他在一线。
我所认识的一个华盛顿律师所开始聘用首席创新官。我问这个律师事务所的老板，Jeff，在你的所里，什么样的人最早被炒鱿鱼。答案是那些循规蹈矩，用老办法的人。什么样的人留下来？是那些用新方法干旧事的人，或者找新活干的人。
美国的新任联席参谋会议主席，曾经负责美国的军事教育。他之所以出名是因为2003年，他亲率一支队伍，进入巴格达。他告诉我，有一次在阿富汗一个遥远的边境哨所，他跟一个上尉谈话，惊奇地发现，此人能搞到的情报，居然比当年自己占领巴格达时还要多。于是，他就想，美国军队应该多多选拔训练这样的上尉。
于是在他的主张下，采取了新的军事训练法：
为每个新兵配发iphone，让他们下载app，进行学习和训练。这就是批判性思维加创新啊。
对我们的教育来说，面临两个挑战。首先，要把底层抬高，在美国，如果你不能从高中毕业将什么也没有，找不到工作，所以，我们要把底层提到平均。同时，我们还要把平均提高到世界水平。我们应该把创造，创新，合作，加入到美国教育的课程中，让更多人受到雨露滋润。
有人说，你是《纽约时报》的专栏作家，应该不会有什么挑战。错了，我的前辈告诉我，1960年代的报社里，一个好的专栏作家只需要与几个同僚竞争，并出类拔萃就够了。而现在，他则不得不要跟成千上万的写作者来竞争。我的《纽约时报》读者，可以上网看任何新闻，而不必依赖于我。我该怎么办？我需要把自己提高，因为平均时代结束了。Average is over。无论做什么，你要优于平均！
把国家分成发展中国家、发达国家的理论过时了。现在的国家应该分成“高想象力国家”和“低想象力国家”。我只要有idea，我可以去台湾设计，杭州制造，到亚马逊销售，我可以找人设计logo， 思想的火化（spark of idea）是最宝贵的花。当你有了思想的火花，你可以改变世界，因为世界前所未有地连接在一起。
三件事，我要说。
-
Think like a new immigrant 像新移民一样思考。没有什么属于我，我在一个陌生环境，我要更佳努力，才能找到自己的位置。
-
Think like an artison 像手艺人一样思考。 在中世纪，手工制造者们每次制造一个产品，一双鞋子，一只蜡烛，每天都带来新鲜特别的东西，把他们的才智都用上，我们要带来要为这份工作带来特别的东西。(bring extra to this job.)
-
Think like a waitress. 像服务员一样思考。有一次，我在家乡跟朋友一起吃早饭，我点了pencakes，我的朋友点的量比我少，但是端上来的量却是一样多。女服务员对我朋友说：我给你了超量的（extra）。她掌控饭碗，这就是她的extra。
我对我的孩子们说，我们从一个连接世界，到一个超连接世界。在这个超连世界里，你不是在找工作，你需要历险得到一份工作。
每个人必须找到他们的extra，在这个特殊相连的世界，平均已经寿终正寝，每个人都应找到自己的特别之处。
我知道在杭州正有一群人在制造不同，寻找他们extra。
谢谢大家。
中外演讲者的区别
Saturday, September 10th, 2011在阿里网商大会，听了两场演讲，一场是冯仑，一场是宝洁大中华区总裁史蒂文森，感觉中国企业家满口仁义道德，老外讲的是技术层面的操作问题。请看我的草草记录 wangpei.info
阿里巴巴网商大会－－宝洁大中华区总裁施文圣演讲
Saturday, September 10th, 2011先说了几句中文，然后说你们接下来需要借助翻译机。
我等了45年，实现了来到中国的梦想。
从英国到比利时，到土耳其，再到莫斯科，在开罗，回到后周，最后来到中国。
曾祖父，曾来到果中国，在上海做酒水生意，传给他的老爷爷，我的母亲出生于上海，并被中国阿姨带大。他说假如一直留在中国，也许现在会在淘宝卖酒。
宝洁，每年销售820亿美元，介绍产品线，吉列也属于宝洁。
174年前成立，从一个私人企业，变成现在的上市公司。p&g是两个人的名字，他们是姐夫与小舅子的关系，他们于1837年制造蜡烛，后来做肥皂，24个世界级子品牌。
成功的主要因素是，创新和品牌。
把挑战变成机会，1896年率先推出彩色印刷广告，支持肥皂剧广播，因为我们早肥皂，最早做电视广告的公司（1939）。
进入数字时代，面临挑战。
- 改变了人们交流联系的性质。
- 改变了对话的性质。从独白到交流。共同创造时代。
- 改变商业的性质。
- 改变了社区的性质。
我们对人说的已经不重要，重要的是人们的互相转告。
数字时代品牌战略
Touch
Connect
Close
Continue: 可持续，一个生机勃勃的模式。
两个案例。
head & shoulders 最早进入中国的子品牌，如果获得中国用户的忠诚度。中国人越来越自信，愿意展示自己。
第一阶段 touch 中国达人秀，海飞丝赞助，宝洁与上海东方卫视合作。现场播放海飞丝广告。
第二阶段 connect 制作网络社区，让网民展示自己的才艺。邀请网民投票，选出最有才的参与者。这个平台，建立了宝洁与消费者的关系。播放现场比赛画面，送你葱大嫂。。。
第三阶段：close 网购配合达人秀，销售增加了15倍。
第四阶段 continue 利用新浪微博。
结果，40%的销售增长，海飞丝成为中国最受喜爱的品牌第一名。
第二个例子：
现场互动，问哪些男士用吉列。
对中国人来说，用刮胡刀是一个挑战，wet shaving， 湿刮是个挑战，很多年轻人尝试用湿刮，看上去复古，但给人更好的体验。
我们了解到80%媒体都上网，年轻人易受偶像影响，所以，我们推出酷人广告。
播放吉列点是广告，全新吉列，几乎感觉不到刀锋，男人的选择。
-
touch 搜索引擎关键词的研究，2900条与吉列有关的条目，其中360万与吉列有关。
-
connect 找到150个精英（看到了黄健翔的身影），请他们率先尝试吉列，并拍摄视频广告。获得了1000万访问量。要让年轻人看到，这些酷人们用的都是吉列。推出之后，获得了3500万的访问量。
-
close 销售环节，通过网络销售，借助淘宝商城。
-
continue 零距离情人节在微博推出，没胡子更亲密。保持品牌的亲密度。
结果：2个月吉列市场份额增加了10%。
我希望这两个例子能给大家以灵感，在我结束之前，我想发出一个邀请。
赢得伙伴计划。
一半的宝洁创新依靠外部的技术，包括配方，包装，成分，工艺过程。我们是开放的，如果你有一个切实的想法，跟我们联系，一起开发吧。
我勉励各位，所有伟大的企业，都起于微末，让自己的公司，产品，服务与众不同，与客户相连，跟他们相关。
我的老板是消费者，包括中国消费者，那些有需要的人们，就是我的老板。
这是最好的梦想做大的时代，在数字时代，消弭了一切障碍，地域界限消失，拥抱这个时代，与客户共赢。
好运，大家。谢谢。
我在参加阿里巴巴第八届网商大会－－冯仑演讲
Saturday, September 10th, 2011受网友邀请，早晨8:00多，来到浙江人民大会堂，参加阿里巴巴第八届网商大会。会议预计持续一天时间。
大会开始，大屏幕在播放宣传片，片头剽窃us: our story。
浙江卫视花旦之一龙薇薇主持。
第一个嘉宾 冯仑 演讲。
与王石横穿美国，王说在哈佛学习公司伦理。
5月份参加了几个追悼会，死者是海南创业者，悲惨故事，不一而足。上海，除了标准哀乐，还可以选择三首音乐。其实不想走，真的好想你，走进新时代。龙华殡仪馆，表达了不同状态生者死者共同愿望。
我要讲的东西都是有用的，是内服药，是中药。
理想的作用就是让你看别人看不见的东西。长短，偏正，怎么才能掌握好。炸油饼的人的理想，人们吃饱并且健康，如果这么想，生产环境越来越干净，油饼不烫手，在钱前面放一点别的东西。换一个人，只想赚钱，用地沟油，打城管。
在油饼前面放了一个愿景，就是价值观。
万科8年前提出住宅产业化，每平米300-600元成本。
钢筋细一点，水泥差一点，就能节省成本。
万科的施工周期比别人省三个月，住宅产业化得到政府的补贴，即容积率，银行税务的优惠。
理想会引导你想得更长远。
理想会帮你算账。万科有180个项目，王石算账跟别的老板不一样，别人算成本，王石在算公司伦理，怎样成为全球尊敬的公司。
成本帐很容易算清楚，算不清楚的帐，时间，跟谁做，价值观。
坚持下去就能赚钱，坚持多少年，不知道，顺便赚钱，什么时候出现顺便，不指导。8年后，才有回报。
时间不同，一件事情就不同，我讲1小时，是演讲，讲100小时，是行为艺术，讲一辈子到死，是文物。
有很多人修行打坐，小和尚1天而已，大和尚主持，把一个简单的事情重复而已。
跟谁做很重要。
小凤仙晚年在沈阳皇姑区。小凤仙是杭州人，天堂人间小姐所做的工作，有偿陪侍，姿势一样，动作一样，感受一样，结果大不一样。如果是普通人，是卖淫，跟蔡锷，是千古风流，如果是开国元勋呢，就是国母。
跟不同的人算账一样，并非姿势要改变，关键要跟不同的人做。
我们在北京与香港置地做一个项目，香港置地提出多加8000万中介费，为什么花这么多钱呢？农村姑娘洗澡照明不花钱，进城就花钱，做城里人还是做乡下人，做城里人就有成本。这钱就花吧，我愿意做城里人。不可能为了拿回扣。
十年下来，这个项目成为北京cbd出租回报最好的，如果不花这8000万，跟周边楼盘没区别。
跟香港置地做了，我们成小凤仙了。
价值观在考量，最差的是赃款，过日子的钱，最好的是善款。一笔钱不能用在三个地方。
税收的问题，不纳税，就变成了赃款。
万科，mbo的时候，我们做职业经理人，如果你借给我钱做mbo，我以后就成为股东，就会反对融资发展。最后经理人的利益用期权来实现。
万科的未来，个人进退是第二位的，股东的利益是第一位的。
理想是黑暗隧道尽头的那道光明。
我曾经，9天台湾骑行1100公里，遇到一个老太太磕头环岛，究竟是什么给她这么大的力量。毅力不是锻炼出来的，是修炼出来了。
志向在毅力之前。
把大道理留给自己，把小道理留给别人，这是成功者的处世之道。
只有站在无我无处看自己，无是非处看是非，无人处看人，才能达到别人达不到的境界。
Friday, September 9th, 2011
9月9日，Bitcoin价格跌到新低。
1btc=4.75 usd
与此同时，挖矿难度日益增大，现在是1200mh/s的显卡运算能力，只产0.66btc
每天的产值只有3美元，连电费都不够了。
btc是一个信心问题，我觉得它已经在崩盘。
