123诗社:巴尔的摩圣保罗教堂上的诗篇

把这首诗献给即将到来的圣诞和新年。

[audio:http://p.paowang.net/file/poem/wangpei-st-paul-poem-3.mp3]

[lyrics]
巴尔的摩圣保罗教堂上的诗篇

在喧闹而奔忙的世界中平静地往前走,
这是多么和平、安宁!
你要与周围所有的人友好相处
尽可能不要放弃这种努力和追求

你要轻轻但却要清晰地说出自己的真实思想
并且耐心倾听别人含糊甚至烦人的想法
因为每个人都有他们自己的故事。
你要远远避开那些吵闹、具有侵略性的人,
他们会使你的精神苦恼。
如果你将自己与他人作比
那么你将变得既自负又痛苦,
因为这世上永远有着比你强和比你弱的人们。

你该享受你自己的成就和计划
保持对你自己的事业的兴趣
它们不管多么细琐、低下,都是你
在变化多端的时代能真正拥有的财产。

在商业事务中你要小心谨慎
这世上到处都有阴谋和欺骗。
你也不要让自己对美德视而不见
世界上很多人为了崇高的理想在忍饥挨饿
生活中到处都有英雄主义存在

你对你自己要诚实
尤其不要无情装有情
对爱情不要玩世不恭
在这干旱、没有希望的土地上
它是一片四季常青的绿洲。
你要认真吸取流水年华的经验
从容地向青春时光告别
你要培养自己的精神力量
以抗衡突如其来的不幸的打击
但你千万不要用想象使自己苦恼、忧伤
有很多恐惧产生于疲劳和孤独
除去有益于身心健康的原则之外
你要善待你自己

你和树木、星星一样是这茫茫宇宙的一分子
你有权力生活在这里
毫无疑问这世界已经完全为你打开
不管你于这点是不是很明白

所以你要与上帝和平相处
不论你觉得他身在何方
也不论你作出何种努力、有什么渴望
在喧闹、混杂的生活中
你应该与你的心灵和平相处

尽管这世上有很多假冒和欺骗
有很多单调乏味的工作
和众多破灭的梦幻
它仍然是一个美好的世界

记住:你应该努力去追求幸福。

1692年

镌刻于

巴尔的摩古老的圣保罗教堂
[/lyrics]

Loading

Tags:

19 Responses to “123诗社:巴尔的摩圣保罗教堂上的诗篇”

  1. refind says:

    很想知道背景音乐是什么
    很洗涤心灵啊。

  2. 天机 says:

    YOUR VOICE……

  3. 木麻黄 says:

    很喜欢这样的朗读,声音并不像专业人士圆润,却显得很真诚。

  4. j says:

    @Sarah

    在中国还没有“仇恨法hate crime”之前,我祝你圣诞快乐!还有,新年进步!

    你的所谓祝别人快乐是出于”patronizing”, 我想你既然知道hate crime, u should also know what this word means. I call it 伪善.

    人以类聚. 再次证明了这点.

  5. j says:

    在中国还没有“仇恨法hate crime”之前,我祝你圣诞快乐!还有,新年进步!

    你的所谓祝别人快乐是出于”patronizing”, 我想你既然知道hate crime, u should also know what this word means. I call it 伪善.

    人以类聚. 再次证明了这点.

  6. Sarah says:

    其它的都删了就留下这个,看来是想让我回应一下,那我就说两句吧。
    @j:你好。早上看到你一口气上了那么多帖子,里面差不多都有“滚”字。我就想,虽然他赞我呢,我还是小心点好,别跟处于极端状态下的人随便对话……圣经说:“不要照愚昧人的愚妄话回答他,恐怕你与他一样。要照愚昧人的愚妄话回答他,免得他自以为有智慧。”早上我实践了前半句,现在实践一下后半句。
    年轻人,我所说的是我知道的,你所攻击的,是你所不知道的。也许等你到了我这个年纪会明白,真实地面对自己的心灵和他人对于每一天的意义是多么重要,这跟背书不背书毫无关系。有时候,人与人的心灵世界可以相隔天涯,但我们完全不必急于诽谤我们所不以为然的那些,因为说不定哪一天,生活就带我们进入对方所说的那个内容了……
    在中国还没有“仇恨法hate crime”之前,我祝你圣诞快乐!还有,新年进步!

  7. j says:

    Sarah says:
    2009/12/23 at 14:52

    人们需要常常被这种智慧与情操充满。这世界也会因此少些痛苦和无聊

    赞!书背得真好!

  8. 千寻 says:

    说得真好。可是啊,执行起来困难啊,不像f1=f2+f3那么容易平衡,容易辨明呢。

  9. 琦琦 says:

    偶尔搜到这里~真好呀~喜欢

  10. 王小嗨 says:

    同问用什么软件录音和做后期处理?

  11. solo_tang says:

    昨天来的时候,一个留言也没有
    呵呵,我也问下,用什么软件做录音和后期处理?

  12. Sarah says:

    人们需要常常被这种智慧与情操充满。这世界也会因此少些痛苦和无聊。

  13. stone says:

    请问王佩老师,您用什么软件录音和做后期处理?

  14. xierongc says:

    貌似这篇诗歌并非写于1692年,也没有镌刻于巴尔的摩圣保罗教堂上。
    http://en.wikipedia.org/wiki/Desiderata
    http://www.fozzy42.com/desiderata-history.html

  15. dbpb says:

    我要把这首诗篇送给我的亲戚和朋友作为圣诞和新年礼物.谢谢你,这是我听到的最好的颂歌,让我恢复了对于诗的记忆和感觉.

  16. 欣燃 says:

    古老的智慧,真好~~

  17. Chris says:

    应该写一首冬至赞歌

  18. 何玄 says:

    读了图书馆的《正版语文》,发现佩老高考数学满分,BYTHEWAY,土摩托老师也是。

  19. 厨娘 says:

    连续听了两遍
    真好

Leave a Reply