This entry was posted on Wednesday, January 7th, 2009 at 13:53 and is filed under 写作. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.
You can leave a response, or trackback from your own site.
3 Responses to “09年第一桩温馨故事：德国6岁小情侣，离家携手走天涯，在火车站被警察拦住啦”
看了两篇英文报道，不过似乎有些信息不一致
1)Mika究竟和谁一对儿
The budding lovebirds, identified as Mika and Anna-Lena…..（BBC）
…as six-year-old Mika and his five-year-old sweetheart Anna-Bell…(Guardian)
2) 第三个小朋友（证婚人）是谁的姐姐
They even had the presence of mind to invite along an official witness – Anna-Lena’s seven-year-old sister….(BBC)
….and took along Mika’s seven-year-old sister, Anna-Lena, as a witness to the wedding…(Guardian)
….
洋娃娃就是长得好看
看了两篇英文报道，不过似乎有些信息不一致
1)Mika究竟和谁一对儿
The budding lovebirds, identified as Mika and Anna-Lena…..（BBC）
…as six-year-old Mika and his five-year-old sweetheart Anna-Bell…(Guardian)
2) 第三个小朋友（证婚人）是谁的姐姐
They even had the presence of mind to invite along an official witness – Anna-Lena’s seven-year-old sister….(BBC)
….and took along Mika’s seven-year-old sister, Anna-Lena, as a witness to the wedding…(Guardian)
….
另外，那个姐姐7岁了(这个信息一致的），所以三个小朋友中最大的是7岁最小的5岁…hehe
无论如何，故事确实温馨，不过俺更感动于处理这个事情的人大人，他们没有用成人的思维去处理小朋友的梦想。警察的做法及说的话，才让人感觉和谐社会。如果发生在中国，不太敢想象大人和家长怎么处理…
Melody（两小无猜）的低龄现实版，也是现代版。20年前，英国的小朋友只能在铁路下的破房子里结婚。